Continue افزونهی متنباز برای VS Code و JetBrains است که چت، ویرایش درجا و تکمیل خودکار را فراهم میکند. پیکربندی آن در فایل config.yaml انجام میشود و هر مدل با provider، model، apiBase و apiKey تعریف میشود. برای پیکو هوش از provider: openai استفاده میکنیم و apiBase را عوض میکنیم.
فرمت فایل پیکربندی Continue با نسخهها عوض شده (قبلاً config.json بود). اگر نسخهی شما هنوز JSON میخواهد، همان فیلدها را در آرایهی models بهکار ببرید.
پیشنیازها
- یک حساب پیکو هوش و یک کلید API از داشبورد (کلید فقط یکبار کامل نمایش داده میشود).
- شناسهی دقیق مدل از کاتالوگ؛ در مثالها از gpt-6-sol و claude-sonnet-5-5 استفاده شده است.
- کمی موجودی در کیف پول تومانی یا اعتبار؛ تعرفه را در صفحهی قیمتها ببینید.
راهاندازی گامبهگام
باز کردن فایل پیکربندی
در Continue روی آیکون چرخدنده بزنید یا فایل ~/.continue/config.yaml را باز کنید.
افزودن مدل
یک مدل چت با نقشهای مناسب تعریف کنید.
config.yaml name: PicoAi version: 1.0.0 schema: v1 models: - name: PicoAi Claude Sonnet provider: openai model: claude-sonnet-5-5 apiBase: https://api.picoai.ir/v1 apiKey: YOUR_API_KEY roles: - chat - edit - applyمدل جداگانه برای autocomplete
برای تکمیل خودکار مدل سریع و ارزان انتخاب کنید. مطمئن شوید مدل انتخابی برای این کار مناسب است.
config.yaml - name: PicoAi Fast provider: openai model: gemini-3.8-flash apiBase: https://api.picoai.ir/v1 apiKey: YOUR_API_KEY roles: - autocompleteذخیره و انتخاب
فایل را ذخیره کنید؛ مدل در کشوی انتخاب مدل Continue ظاهر میشود.
تست سریع اتصال
پیش از نوشتن منطق برنامه، یک بار فهرست مدلها را بگیرید. اگر پاسخ ۲۰۰ و فهرستی از شناسهها برگشت، کلید، شبکه و آدرس درست است و هر مشکل بعدی مربوط به تنظیمات Continue خواهد بود.
curl https://api.picoai.ir/v1/models \
-H "Authorization: Bearer YOUR_API_KEY"نکتههای کاربردی برای Continue
- کلید را در فایل secrets یا متغیر محیطی نگه دارید و در پیکربندی ارجاع بدهید، مخصوصاً اگر فایل را در گیت میگذارید.
- برای تکمیل خودکار تأخیر کم مهمتر از هوش است؛ مدل سریع انتخاب کنید.
- نقشها (roles) را درست بدهید تا مدل سنگین در تکمیل خودکار صدا زده نشود.
عیبیابی
مدل در لیست نمیآید
ساختار YAML (تورفتگی) را بررسی کنید و لاگ Continue را در پنل Output ببینید.
خطای 401
کلید را بدون نقلقول اضافهی داخل رشته بنویسید و فعال بودن آن را در داشبورد ببینید.
autocomplete کند است
مدل کوچکتر و سریعتر بگذارید و طول زمینه را در تنظیمات کم کنید.
خطای 401 (Unauthorized)
کلید اشتباه، غیرفعال یا همراه فاصلهی اضافه است. در داشبورد کلید را بررسی و در صورت نیاز یک کلید تازه بسازید.
خطای 429 (Rate limit)
تعداد درخواستهای شما در دقیقه از سقف کلید بیشتر شده است. چند ثانیه صبر و دوباره تلاش کنید یا سقف کلید را در داشبورد بررسی کنید.
هزینه و صورتحساب
هر درخواست قبل از اجرا مقداری از موجودی را رزرو میکند و پس از پاسخ موفق بر پایهی توکنهای واقعی تسویه میشود؛ مابهالتفاوت برمیگردد و درخواست ناموفق چیزی کم نمیکند. جدول قیمت هر مدل در صفحهی قیمتها منتشر شده و مصرف هر درخواست در داشبورد قابل مشاهده است. اگر قبلاً از سرویس دیگری استفاده میکردید، راهنمای مهاجرت و صفحهی مقایسه را ببینید.
پرسشهای متداول
آیا JetBrains هم پشتیبانی میشود؟
بله، همان فایل پیکربندی در IDEهای JetBrains نیز خوانده میشود.
آیا امبدینگ برای ایندکس کد لازم است؟
قابلیت جستجوی کدبیس به مدل امبدینگ نیاز دارد که پیکو هوش ارائه نمیدهد؛ از ارائهدهندهی محلی استفاده کنید.
چند مدل همزمان؟
بله، هر چند مدل که بخواهید با نقشهای مختلف تعریف کنید.
اگر درخواست ناموفق باشد هزینه کم میشود؟
خیر. در پیکو هوش هزینه ابتدا رزرو و پس از پاسخ موفق بر اساس مصرف واقعی تسویه میشود؛ درخواست ناموفق بدون کسر هزینه است.
Continue را همین حالا وصل کنید
با ساخت حساب و یک کلید، در چند دقیقه اولین پاسخ را بگیرید. اگر ابزار دیگری دارید، فهرست کامل اتصالها را ببینید.
راهنمای ابزارهای مرتبط
- اتصال Clineافزونهی Cline در VS Code با ارائهدهندهی OpenAI Compatible
- اتصال Cursorاستفاده از مدلهای پیکو هوش در ویرایشگر Cursor
- اتصال Aiderجفتبرنامهنویسی با Aider در ترمینال و مدلهای پیکو هوش
- اتصال Claude Codeاتصال Claude Code به نقطهی سازگار با Anthropic پیکو هوش
- مقایسهی پیکو هوش با سرویسهای مشابهمقایسهی بیطرفانه و مبتنی بر اطلاعات عمومی
- Base URL چیست؟تعریف و کاربرد آدرس پایه در APIهای سازگار